秋について英語で話そう!fallとautumnの違いも解説します

英単語

英語で季節の話をしたいとき、
そろそろ秋だな…と言えますか?

fallとautumnは何が違うのでしょうか?

それは、語源です。
fall=葉っぱが落ちる季節
autumn=衰えが始まる季節

から来た言葉なんです!

結果的に2つとも「秋」ですが
ニュアンスが少し違います。

秋は英語で?

秋を表す英語をみていきましょう。

fall

fall=落ちる、から派生した意味です。
秋は葉っぱが落ちる季節であることから
秋を示すようになったアメリカ英語です。

発音(読み方)は「フォール」です。

秋○○、といった
他の単語とセットで使う時や
友達とのカジュアルな会話
でよく使います。

例:
I like fall(automn) the best.
秋が一番好きです。

I can’t wait for fall!!
秋が待ち遠しい。

We have a sports festival in the fall term.
秋学期には運動会がある。

autumn

ラテン語のautomnus(収穫期)に由来する
収穫の季節→秋、の意味で使う
イギリス英語です。

発音(読み方)は「オータム」です。

秋単体を表現するときや
ニュース記事などの公式な場面
でよく使います。

例:
Autumn has come.
秋の季節がやってきました。

Japanese people eat sauries in autumn.
日本人は秋にさんまを食べます。

秋を使った英語例文集

Fall is pleasant.
秋はすごしやすいです。

I will enjoy autumn.
秋を楽しもうと思います。

We went to the autumn foliage.
紅葉狩りに行きました。

Today feels like fall.
秋ですね。

Fall is here.
もうすぐ秋です。
秋の気配がする。

Fall is ending.
秋が終わろうとしています。

食欲の秋、スポーツの秋、など
スローガン英語はこちら↓↓

秋にまつわる英語をご紹介しました。
ぜひ季節の表現に挑戦してみて下さい!

コメント